Lep pozdrav Sharos kako potekajo priprave?
Come procedono i preparativi per l’incontro?
Un bel saluto a tutti gli appassionati del ring triestino, sempre presente ad offrire incontro ad alto livello. I preparativi per questo incontro sono molto mirati e studiati in base all avversario, lo abbiamo studiato un po e gli allenamenti mattutini e quelli sera sono tutti a base di muay thai vera e pura!
Lep pozdrav vsem ljubiteljem borb v Trstu, katera ponuja borbe visokega nivoja. Priprave na borbo potekajo dobro in so usmerjene v skladu z nasprotnikom. Nasprotnika smo proučevali tako ,da bosta jutranji in večerni trening popolnoma fokusirana na čisto in pravo muaythai!
Kaj lahko pričakujemo od tvojega nastopa ?
Cosa ci dobbiamo aspettare dal tuo incontro?
Questo incontro sarà molto importante per me, perché sarò protagonista nella sfida per la conquista del titolo europeo »Boxxtomoi« 75 muay thai full RULES, quindi un incontro che può cominciare con fasi di studio, salendo mano a mano d intensità, oppure già dal primo ROUND bruceremo le tappe e combatteremo senza esclusioni di colpi, ora sto preparando una tattica di combattimento ma non è detto che al momento funzioni, quindi al momento capiremo subito la strategia giusta per arrivare alla vittoria.
Ta borba je za mene zelo pomembna, ker se borim za pas evropskega prvaka »Boxxtomoi« 75 po pravilih tajskega boksa. Borba se bo lahko začela s študijem nasprotnika in dviganjem ritma ali pa bo morda vojna od prve runde, brez taktiziranja. Sedaj pripravljam taktiko samo ni rečeno, da se bo obnesla, tako da bomo na ringu takoj razumeli katera bo prava stategija, za zmago.
Skom in kje se pripravljaš?
Dove e con chi ti alleni?
Mi alleno già da 3 mesi per questo incontro con Diego Calzolari, famoso FIGHTER di prestigio nell ambito della muay thai, grazie ai suoi titoli mondiali e parecchie partecipazioni anche alle serate triestine, la palestra si trova a circa mezzoretta da casa mia, non è vicinissima ma dosando bene passione e orari ce la faccio sempre ad allenarmi.
Treniram z Diegom Calzolarijem, slavnem in prestižnem borcem na področju Muay Thaija, večkratnim svetovnim prvakom, kateri se je že večkrat boril Trstu. Telovadnica je oddaljena približno pol ure od mojega doma, ni zelo blizu, vendar z doziranjem strasti in urnikov uspem redno trenirat.
Tvoje mnenje o organizatorju eventa?
Sei contento con il lavoro dell’organizzatore e cosa pensi del galà?
Si con Sandro c’è un bel rapporto, sono parecchi anni che collaboriamo, lui ha stima di me come fighter come io di lui da promoter, penso che un promoter qualificato sia colui che superi sempre le aspettative e nelle serate della Gotti Promotions non si rimane mai delusi grazie ai grandi nomi che porta ogni volta. Particolare attenzione va rivolta anche alle MMA che saranno protagoniste della novità dell anno!
S Sandrom imam dober donos, sodelujemo že več let. On mene ceni kot borca in jaz njega kot organizatorja. Mislim, da je dober organizator tisti, ki vedno preseže pričakovanja publike. Gotti Promotions organizira vedno dobre gala borbe in publika ni nikoli razočarana, ker ima možnost ogledati si res izjemno znane borce. Posebno pozornost je treba nameniti MMAju, ki bo za Trst prava poslastica!
Tvoje sporočilo publiki in fanom ?
Il tuo messagio per i fan e il pubblico?
Diciamo che rivolgo il mio messaggio al pubblico, i fan sono ancora pochi! Vorrei dire come tutti sapete già che la muay thai proviene dalla thailandia, e che ogni anno Sandro porta un thailandese a combattere, quest anno non ci sarà nessun thailandese però spero che possiate rivedere in me quello spirito che solo la vera muay thai fatta in thailandia sa offrire.
Recimo, da je moje sporočilo za občinstvo, fanov je še malo! Rekel bi, kot vsi že veste, da Muay Thai prihaja iz Tajske, in vsako leto je Sandro povabil v ring Tajca. Letos borcev iz Tajske ne bo, vendar upam, da lahko prepoznate v meni tisti duh, Muay Thai iz Tajske .